{"id":1561,"date":"2025-01-13T09:06:39","date_gmt":"2025-01-13T09:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/hidral.com\/?page_id=1561"},"modified":"2025-12-10T08:22:45","modified_gmt":"2025-12-10T08:22:45","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hidral.com\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avis juridique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INFORMATIONS JURIDIQUES<\/span><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Informations juridiques<\/h2>

Hidral S.A.
NUM\u00c9RO DE TVA : A-41043449
Si\u00e8ge social : Pol\u00edgono Industrial PARSI, calle 7, n\u00ba 3 - 41016 - Sevilla (Espagne)<\/p>

Donn\u00e9es d'enregistrement<\/h2>

Registre du commerce : Soci\u00e9t\u00e9 inscrite au R.M. de S\u00e9ville. Volume 316, livre 158, feuille 31, page 6972, 1\u00e8re inscription.<\/p>

Contacter Hidral S.A.<\/h2>

T\u00e9l\u00e9phone :\u00a0+34 954 514 500<\/a>
Fax :\u00a0+34 954 677 633<\/a>
E-mail :\u00a0hidral@hidral.com<\/a><\/p>

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>

Engagement de Hidral S.A. en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/h2>

Il est important pour Hidral S.A. d'assurer la protection, la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles, ainsi que la conduite de nos activit\u00e9s, conform\u00e9ment aux lois sur la confidentialit\u00e9, la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es sur les sites Web que nous g\u00e9rons. Nous esp\u00e9rons que la politique d\u00e9crite ci-dessous vous aidera \u00e0 comprendre quelles informations Hidral S.A. peut stocker, comment Hidral S.A. peut les utiliser et avec qui nous pouvons les partager.<\/p>

Informations personnelles<\/h2>

Par le biais de ses sites web, Hidral S.A. ne recueillera aucune information permettant de vous identifier personnellement (par exemple, votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou votre adresse \u00e9lectronique (\"informations personnelles\"), \u00e0 moins que vous ne choisissiez volontairement de nous les fournir (par exemple, par le biais de formulaires). Si vous ne souhaitez pas que nous recevions vos informations personnelles, veuillez ne pas nous les envoyer.<\/p>

Lorsque vous nous fournissez des informations personnelles, nous les utilisons g\u00e9n\u00e9ralement pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, traiter vos commandes ou vous donner acc\u00e8s \u00e0 des informations sp\u00e9cifiques sur votre compte. Nous les utilisons \u00e9galement pour am\u00e9liorer nos relations avec vous :<\/p>

1. nous pouvons stocker et traiter des informations personnelles et les partager au sein de Hidral S.A. afin de mieux comprendre vos besoins professionnels et d'am\u00e9liorer nos produits et services ; ou<\/p>

2. Nous (ou un tiers agissant en notre nom) pouvons utiliser les informations personnelles pour vous contacter au sujet des services et des produits de Hidral S.A. afin de mieux r\u00e9pondre aux besoins de votre entreprise, ou pour mener des enqu\u00eates afin de mieux comprendre les besoins et les profils de nos clients.<\/p>

Si vous ne souhaitez pas que vos informations personnelles soient utilis\u00e9es pour am\u00e9liorer notre relation avec vous (en particulier le marketing direct ou les \u00e9tudes de march\u00e9), nous respecterons votre choix.<\/p>

Nous ne vendons ni ne louons vos informations personnelles \u00e0 des tiers.<\/p>

Informations non personnelles stock\u00e9es automatiquement<\/h2>

Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 nos sites web, nous pouvons collecter automatiquement (c'est-\u00e0-dire sans enregistrement) des informations qui ne sont pas personnellement identifiables (par exemple, le type de navigateur Internet et de syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9, le nom de domaine du site web d'origine, le nombre de visites, le temps moyen pass\u00e9 sur notre site web, les pages visit\u00e9es). Nous pouvons utiliser ces informations et les partager au sein de Hidral S.A. pour mesurer l'utilisation de nos sites web et en am\u00e9liorer le contenu.<\/p>

\"Les cookies sont des informations stock\u00e9es automatiquement sur votre ordinateur.<\/h2>

Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 l'un de nos sites web, nous pouvons stocker certaines informations sur votre ordinateur sous la forme d'un cookie afin de pouvoir vous reconna\u00eetre automatiquement la prochaine fois que vous reviendrez. Les cookies peuvent nous aider \u00e0 bien des \u00e9gards, par exemple en nous permettant d'adapter un site web \u00e0 vos centres d'int\u00e9r\u00eat ou en nous \u00e9vitant de ressaisir votre mot de passe \u00e0 chaque fois que vous vous connectez \u00e0 nouveau. Si vous ne souhaitez pas \u00eatre reconnu, veuillez utiliser votre navigateur Internet pour effacer les cookies du disque dur de votre ordinateur, bloquer tous les cookies ou choisir de recevoir un avertissement avant qu'un cookie ne soit stock\u00e9.<\/p>

Mineurs<\/h2>

Les enfants ne doivent pas soumettre d'informations personnelles sur les sites Web de Hidral S.A. sans le consentement de leurs parents ou tuteurs. Hidral S.A. soutient tous les parents ou tuteurs dans l'enseignement aux enfants de l'utilisation s\u00fbre, s\u00e9curis\u00e9e et responsable des informations personnelles sur l'Internet. Hidral S.A. ne stockera ni n'utilisera sciemment aucune des informations personnelles fournies par les enfants \u00e0 quelque fin que ce soit, y compris pour les envoyer \u00e0 des tiers.<\/p>

S\u00e9curit\u00e9<\/h2>

Hidral S.A. prend des mesures de pr\u00e9caution pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles et s'efforce de les appliquer rigoureusement. Nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles contre la perte, la destruction, la falsification, la manipulation et l'acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>

Liens vers d'autres sites web<\/h2>

Le site web de Hidral S.A. peut contenir des liens vers d'autres sites web. Hidral S.A. n'est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 ou du contenu des autres sites web.<\/p>

Questions et commentaires<\/h2>

Si vous avez des questions ou des commentaires sur la politique de confidentialit\u00e9 de Hidral S.A. (par exemple, la r\u00e9vision et la mise \u00e0 jour de vos informations personnelles), veuillez nous contacter. Notre politique de confidentialit\u00e9 \u00e9volue en fonction des d\u00e9veloppements sur Internet. Nous publierons les modifications apport\u00e9es \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9 sur cette page d\u00e8s que nous accepterons d'apporter des changements \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>

LES CONDITIONS D'UTILISATION.<\/h2>

Conditions<\/h2>

Hidral S.A. se r\u00e9serve le droit d'actualiser, de modifier ou de supprimer les informations contenues dans ses pages Web, et peut m\u00eame limiter ou refuser l'acc\u00e8s \u00e0 ces informations.<\/p>

Hidral S.A. est titulaire des droits de propri\u00e9t\u00e9, intellectuelle et industrielle, de ce site web, de ses pages, de ses \u00e9crans, de l'information qu'ils contiennent, de leur apparence et de leur conception, de ses marques, de ses logos et de ses produits et services, sauf indication contraire.<\/p>

Hidral S.A. interdit la copie, la duplication, la redistribution, la commercialisation ou toute autre activit\u00e9 d'utilit\u00e9 publique ou d'utilisation pouvant \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e avec le contenu de ses pages web, m\u00eame si les sources sont cit\u00e9es, sauf avec le consentement \u00e9crit de Hidral S.A..<\/p>

Responsabilit\u00e9<\/h2>

Les pages et les contenus peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes ou des omissions. Hidral S.A. ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivit\u00e9 ou la v\u00e9racit\u00e9 des contenus ou de toute d\u00e9claration ou autre information publi\u00e9e sur ses pages Web. Vous acceptez que toute d\u00e9cision, une fois cette clause de non-responsabilit\u00e9 \u00e9tablie, soit prise \u00e0 vos risques et p\u00e9rils.<\/p>

Hidral S.A. n'est pas responsable des diff\u00e9rences qui peuvent appara\u00eetre entre la version imprim\u00e9e de ses documents et la version \u00e9lectronique publi\u00e9e sur ses pages Web.<\/p>

Hidral S.A. n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour les informations ou les contenus qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par Hidral S.A. et, par cons\u00e9quent, n'est pas responsable des dommages qui pourraient r\u00e9sulter de l'utilisation de ces informations.<\/p>

Hidral S.A. n'est pas responsable des dommages ou pr\u00e9judices d\u00e9riv\u00e9s de l'acc\u00e8s, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation des contenus du site Web.<\/p>

Liens vers d'autres sites web<\/h2>

Hidral S.A. peut fournir des liens vers d'autres sites Web g\u00e9r\u00e9s par des entit\u00e9s ou des personnes non li\u00e9es \u00e0 Hidral S.A..<\/p>

Hidral S.A. n'est pas responsable du contenu publi\u00e9 sur ces sites. Si vous d\u00e9cidez de visiter un site li\u00e9, vous le faites enti\u00e8rement \u00e0 vos risques et p\u00e9rils et il vous incombe de prendre toutes les mesures de protection contre les virus ou autres \u00e9l\u00e9ments destructeurs.<\/p>

Hidral S.A. ou ses sites sponsors, ou ses associ\u00e9s sont l\u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 utiliser les marques, noms commerciaux, logos ou symboles de copyright de Hidral S.A. ou de l'un de ses affili\u00e9s ou filiales.<\/p>

Utilisateurs hors d'Espagne et droit applicable<\/h2>

Les contenus de ces pages web sont contr\u00f4l\u00e9s par Hidral S.A., depuis ses bureaux situ\u00e9s sur le territoire espagnol. Hidral S.A. pr\u00e9cise que ces contenus peuvent ne pas \u00eatre appropri\u00e9s ou disponibles pour \u00eatre utilis\u00e9s en dehors du territoire espagnol. L'acc\u00e8s aux contenus de ce site Web est interdit depuis les territoires o\u00f9, selon la l\u00e9gislation en vigueur, ces contenus sont ill\u00e9gaux. L'acc\u00e8s \u00e0 partir d'un lieu situ\u00e9 en dehors de l'Espagne est soumis au respect des lois applicables dans ce lieu. L'utilisation de ce site Web ou de son contenu est interdite en cas de violation des lois et autres r\u00e9glementations d'exportation de l'Espagne.<\/p>

Toute controverse ou tout litige en rapport avec les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales et conditions d'utilisation sera r\u00e9gi par la loi espagnole.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aviso legal INFORMACI\u00d3N LEGAL Datos legales Hidral S.A.NIF: A-41043449Sede Social: Pol\u00edgono Industrial PARSI, calle 7, n\u00ba 3 \u00b7 41016 \u00b7 Sevilla (Espa\u00f1a) Datos registrales Registro Mercantil: Sociedad inscrita en el R.M. de Sevilla. Tomo 316, libro 158. Hoja 31, Hoja 6972, inscripci\u00f3n 1\u00aa Contactar con Hidral S.A. Tel\u00e9fono:\u00a0+34 954 514 500Fax:\u00a0+34 954 677 633E-mail:\u00a0hidral@hidral.com POL\u00cdTICA […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1561","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso legal - Hidral<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hidral.com\/fr\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - Hidral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso legal INFORMACI\u00d3N LEGAL Datos legales Hidral S.A.NIF: A-41043449Sede Social: Pol\u00edgono Industrial PARSI, calle 7, n\u00ba 3 \u00b7 41016 \u00b7 Sevilla (Espa\u00f1a) Datos registrales Registro Mercantil: Sociedad inscrita en el R.M. de Sevilla. Tomo 316, libro 158. Hoja 31, Hoja 6972, inscripci\u00f3n 1\u00aa Contactar con Hidral S.A. Tel\u00e9fono:\u00a0+34 954 514 500Fax:\u00a0+34 954 677 633E-mail:\u00a0hidral@hidral.com POL\u00cdTICA […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hidral.com\/fr\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hidral\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T08:22:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - Hidral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-13T09:06:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T08:22:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hidral\",\"description\":\"Soluciones globales para la elevaci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hidral\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/icono-hidral-02.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/icono-hidral-02.svg\",\"caption\":\"Hidral\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hidral.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Hidral","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hidral.com\/fr\/aviso-legal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - Hidral","og_description":"Aviso legal INFORMACI\u00d3N LEGAL Datos legales Hidral S.A.NIF: A-41043449Sede Social: Pol\u00edgono Industrial PARSI, calle 7, n\u00ba 3 \u00b7 41016 \u00b7 Sevilla (Espa\u00f1a) Datos registrales Registro Mercantil: Sociedad inscrita en el R.M. de Sevilla. Tomo 316, libro 158. Hoja 31, Hoja 6972, inscripci\u00f3n 1\u00aa Contactar con Hidral S.A. Tel\u00e9fono:\u00a0+34 954 514 500Fax:\u00a0+34 954 677 633E-mail:\u00a0hidral@hidral.com POL\u00cdTICA […]","og_url":"https:\/\/hidral.com\/fr\/aviso-legal\/","og_site_name":"Hidral","article_modified_time":"2025-12-10T08:22:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hidral.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/hidral.com\/aviso-legal\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Hidral","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hidral.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-13T09:06:39+00:00","dateModified":"2025-12-10T08:22:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hidral.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hidral.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hidral.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hidral.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hidral.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/hidral.com\/fr\/","name":"Hidral","description":"Solutions globales pour le levage","publisher":{"@id":"https:\/\/hidral.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hidral.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hidral.com\/fr\/#organization","name":"Hidral","url":"https:\/\/hidral.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hidral.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hidral.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/icono-hidral-02.svg","contentUrl":"https:\/\/hidral.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/icono-hidral-02.svg","caption":"Hidral"},"image":{"@id":"https:\/\/hidral.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1561"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5501,"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1561\/revisions\/5501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hidral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}